Met dank aan Koen Ooms voor film en montage en aan Merel Selleslach voor de ondertiteling